Swedish House Mafia
Švédská kapela Swedish House Mafia oznámila své poslední světové turné. Jmenuje se One Last Tour a začne 16. listopadu v Dubaji. Kapela bude cestovat napříč kontinenty a poprvé navštíví i Českou republiku. Koncert se uskuteční 29. listopadu v pražské O2 Areně.
One Last Tour bude emocionální, protože se při něm kapela jednou pro vždy rozloučí s fanoušky po celém světě. Kapela tří DJ’s existuje od roku 2008 a již 22. října vydá v České republice své druhé album s názvem Until Now. Deska bude obsahovat sbírku původních skladeb, remixů, speciálních hostů, klubových hitovek a sólovek. Nabídne i nejnovější hit Don’t You Worry Child.

Vstupenky budou v prodeji od 28. září v síti Sazka Ticket. K dispozici navíc bude i omezený počet levnějších vstupenek pro nejrychlejší nakupující. Návštěvníci, kterým je méně, než 18 let, ale budou muset přijít v doprovodu dospělého.

 http://youtu.be/LCH1AsUydSc

 Swedish House Mafia
Гэдэг Швед хамтлаг өөрсдийн сүүлийн аялан тоглолтоо зарлалаа. энэхүү тоглолт нь One Last Tour гэдэг нэртэй бөгөөд 11-р сарын 16-наас Дубай хотоос эхлэнэ. хамтлагынхан шууд өөр тив рүү аялж БНЧУ-д Анх удаа зочлох гэж байна. БНЧУ дахь аялан тоглолт 11 сарын 29-нд Праг хотын О2 Арена-д зохион байгуулагдах юм байна.
One Last Tour тоглолт маш их эмоцтой болох болно учир нь Swedish House Mafia хамтлагынхан энэхүү тоглолтын үеэр дэлхий дээрхи бүх фанатууддаа баяртай гэж хэлэн салах ёс гүйцэтгэнэ. 2008 оноос хойш Энэ хамтлагт 3 DJ’ уран бүтээл туурвиж байгаа бөгөөд 10-сарын 22-ноос хойш БНЧУ-д Until Now гэдэг нэртэй өөрсдийн 2 дахь альбомоо худалдаж эхлэнэ. Диск нь өөртөө Оригинал дуунуудын цуглуулга, ремиксүүд мөн тусгай зочдын бүтээл, клубын хит болон соло дуунуудыг багтаасан. Бас тэдний хамгийн шинэ хит Don’t You Worry Child-г ч санал болгож байгаа.

Тоглолтын тасалбарыг 9-р сарын 28-с Sazka Ticket-д худалдаалах юм байна. Мөн үүний хажуугаар Хамгийн түрүүнд зарагдах хямдралтай билет хязгаартай, 18-аас доош насны үзэгчид заавал  насанд хүрсэн хүний хараа хяналттай ирэх ёстой юм байна.  

Swedish House Mafia 

 Swedish band has announced their latest world tour. It's called One Last Tour starts 16th November in Dubai. The band will travel across continents and for the first visit and the Czech Republic. The concert will take place on 29 November at the O2 Arena.
One Last Tour will be emotional, because with him once and for all band says goodbye to fans around the world. The band of three DJ's has been around since 2008 and the 22nd October issue of the Czech Republic's second album, Until Now. The board will include a collection of original tracks, remixes, special guests, and club hitovek sólovek. Offers the latest hit Do not You Worry Child.

Tickets will be on sale from 28 September in the network Sazka Ticket. There also will be a limited number of tickets for cheaper fastest shoppers. Visitors who are less than 18 years, but they will have to come accompanied by an adult.

 

http://www.youtube.com/watch?v=1y6smkh6c-0

Third Francophone Film Festival

Francophone Film Festival will be held in Ulaanbaatar, September 26 – 29, 2012 at the cinema "Urgoo II".

The Czech Republic will be represented by the film "Empties" shot in 2007 which will be screened on September 28, at 15 p.m. This film is about a former high school professor Joseph Haloun who refuses to stay on the retirement at home, therefore finds a job in a supermarket where He works behind a counter, taking the used glass beer bottles and empty plastic water bottles, giving a receipt to the customers which they can redeem at the cashier.
On September 26, 2012 in the presence of Mrs. Ts. Oyungerel, Minister of Culture, Sports and Tourism and other distinguished guests was inaugurated Third Francophone Film Festival.

Франц хэлтэн орнуудын 3-р кино наадам

2012 оны 9-р сарын 26 – 29 хооронд "Urgoo II" кино театрт Франц хэлтэн орнуудын 3-р кино наадам зохион байгуулагдах гэж байна.

БНЧУ " Хоосон" киногоороо оролцох бөгөөд энэхүү кино нь 9-р сарын 28-ны 15 цагт гарна. Киноны агуулга: Жозеф бол Прагийн нэгэн ахлах сургуулийн уран зохиолын багш юм. Сурагчид нь түүний уурыг ихэд хүргэдэг бөгөөд тэрээр ажилаасаа гархаар шийджээ. Гэвч гэртээ зүгээр сууж чадалгүй Зизковын нэгэн хүнсний дэлгүүрт ажилд оржээ. Тэрээр үйлчлүүлэгчидтэйгээ сээтгэнэж эхнэрийнхээ дургүйцлийг хүргэдэг болжээ...
2012 оны 9-р сарын 26-нд Франц хэлтэн орнуудын 3-р кино наадмын нээлтийн үйл ажиллагаа болсон бөгөөд Соёл, спорт, аялал жуулчлалын яамны сайд Хатагтай Ц. Оюунгэрэл мөн бусад хүндтэй зочид оролцсон юм.

Třetí Filmový festival zemí Frankofonie

Ve dnech 26. - 29.září 2012 proběhne v Ulánbátaru, v prostorách kina "Urgoo II", Filmový festival Frankofonie.

Česká republika se na festivalu představí dne 28.září v 15 hodin filmem "Vratné lahve". Tento snímek natočený v roce 2007 pojednává o bývalém středoškolském profesoru Josefu Halounovi, který odmítá zůstat na důchod doma a najde zalíbení v práci v jednom pražském supermarketu jako výkupčí lahví. Malý prostor, kde se potkávají lahve s lahvemi a lidé s lidmi, je svébytným mikrosvětem, plným tragikomických osudů.
Dne 26.září 2012, za přítomnosti ministryně kultury, sportu a turistiky paní Ts. Oyungerel a ostatních distingovaných hostů byl slavnostně zahájen třetí Filmový festival zemí Frankofonie.

 Zdroj : http://www.mzv.cz/ulaanbaatar

Б.Ринчен гуайн ач хүүгийн гэргий Ивана Гроллова Монголд ажиллана.

УИХ-ын дарга З.Энхболд Бүгд Найрамдах Чех Улсын онц бөгөөд бүрэн эрхт элчин сайд В.Ийлек-г хүлээн авч хүндэтгэл үзүүлснээр 2012 оны 8 сарын 15нд ноён В.Ийлек-ын бүрэн эрхт элчин сайдын үүргийн  хугацаа дуусгавар боллоо. БНЧУ-ын Ерөнхийлөгч Вацлав Клаус-ын зарлигаар ноён Вацлав Ийлекийн оронд Хатагтай Ивана Гролловаг БНЧУ-ын Онц бөгөөд Бүрэн Эрхт Элчин сайдаар томиллоо. Хатагтай Ивана Гроллова нь Монголч эрдэмтэн төдийгүй Монголын нэрт эрдэмтэн Бямбын Ринченгийн ач хүү уран бүтээлч барималч Б.Дэнзэнгийн гэргий юм. Ивана Гроллова Монголд ирэхээсээ өмнө БНХАУ-дахь БНЧУ-ын Элчин  сайдын Яамны хэргийг түр хамаарагчийн(charge d'affaires) ажил эрхэлж байсан  байна. Түүгээр ч барахгүй Ивана Гроллова Монголчуудын анхаарлыг ихэд татсан хэд хэдэн ном зохиол болон баримтат киног Монгол хэл дээр хэвлүүлж байжээ.
Монгол болон БНЧУ Дипломат Харилцаага анх 1993 оны 1 сарын 1 нд тогтоож байжээ. 

                                                                 Ивана Гроллова

                   Бүгд найрамдах Чех Улсаас Монгол улсад суугаа Онц бөгөөд Бүрэн Эрхт  Элчин Сайд Хатагтай Ивана Гроллова

2012-9-18 Төрийн ордон